Numbers 26:30 And these are sons of Gilead -- to Jeezer, the people the Jeezerites; to Helek, the people the Helekites;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2532 And G3778 these are G5207 sons G* of Gilead -- G3588 to G* Jeezer, G1218 the people G3588 the G* Jeezerites; G3588 to G* Helek, G1218 the people G3588 the G* Helekites;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

30 G2532 και G3778 ούτοι G5207 υιοί G* Γαλαάδ G3588 τω G* Αχιεζέρ G1218 δήμος G3588 ο G* Αχιεζερί G3588 τω G* Χελέγ G1218 δήμος G3588 ο G* Χελεγί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

30 G2532 CONJ [26:34] και G3778 D-NPM ουτοι G5207 N-NPM υιοι N-PRI γαλααδ G3588 T-DSM τω N-PRI αχιεζερ G1218 N-NSM δημος G3588 T-NSM ο N-PRI αχιεζερι G3588 T-DSM τω N-PRI χελεγ G1218 N-NSM δημος G3588 T-NSM ο N-PRI χελεγι

HOT⁽ⁱ⁾ ³⁰ אלה בני גלעד איעזר משׁפחת האיעזרי לחלק משׁפחת החלקי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

30 H428 אלה These H1121 בני the sons H1568 גלעד of Gilead: H372 איעזר Jeezer, H4940 משׁפחת the family H373 האיעזרי of the Jeezerites: H2507 לחלק of Helek, H4940 משׁפחת the family H2516 החלקי׃ of the Helekites:

new⁽ⁱ⁾

30 H1121 These are the sons H1568 of Gilead: H372 of Jeezer, H4940 the family H373 of the Jeezerites: H2507 of Helek, H4940 the family H2516 of the Helekites:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Galaad habuit filios Hiezer a quo familia Hiezeritarum et Elec a quo familia Elecarum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Galaad habuit filios: Jezer, a quo familia Jezeritarum: et Helec, a quo familia Helecitarum:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁰ Galaad hadde sones; Hizezer, of whom the meynee of Hizezeritis; and Helech, of whom the meynee of Helechitis;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these are the childern of Gilead: Hieser of whom cometh the kynred of the Hieserites: and of Helech cometh the kynred of the Helechites:

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these are ye childre of Gilead, Hieser: of whom cometh the kynred of ye Hieserites. Helech: of whom cometh ye kynred of the Helechites.

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these are the children of Gilead: Iezer, of whom cometh the kindred of the Iezerites; and of Helek cometh the kindred of the Helekites;

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these are the chyldren of Galaad: Hieser, of whom cometh the kynred of the Hieserites: and of Helech cometh the kynred of the Helechites:

Great⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these are the chyldren of Gilead: Hieser, of whom commeth the kynred of the Hieserites: Helech, of whom commeth the kynred of the Helechites:

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sonnes of Gilead: of Iezer, the familie of the Iezerites: of Helek, the familie of the Helekites.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these are the chyldren of Gilead, Hiezer, of whom commeth the kinred of the Hiezerites: Helech, of whom commeth the kinred of the Helechites

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁰ Galaad had sons: Jezer, of whom is the family of the Jezerites: and Helec, of whom is the family of the Helecites:

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 These are the sons H1568 of Gilead H372 : of Jeezer H4940 , the family H373 of the Jeezerites H2507 : of Helek H4940 , the family H2516 of the Helekites:

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these also were Galaadites, from Achiezer, the community of the Achiezerites; from Cheleg, the community of the Chelegites;

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 These are the sons H1568 of Gilead H372 : of Jeezer H4940 , the family H373 of the Jeezerites H2507 : of Helek H4940 , the family H2516 of the Helekites:

Brenton⁽ⁱ⁾ ³⁰ ^(26:34) And these are the sons of Galaad; to Achiezer, the family of the Achiezerites; to Cheleg, the family of the Chelegites.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³⁰ ³⁴⁽³⁰⁾Καὶ οὗτοι υἱοὶ Γαλαάδ· Ἀχιέζερ, δῆμος ὁ Ἀχιεζερί· τῷ Χελὲγ, δῆμος ὁ Χελεγί.

Leeser⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gil’ad: of I’ezer, the family of the I’ezerites; of Chelek, the family of the Chelkites;

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are sons of Gilead: of Jeezer is the family of the Jeezerite; of Helek the family of the Helekite;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁰ These the sons of Gilead: Jeezer, the families of the Jeezerites; to Helek, the families of the Helekites.

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helkites;

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: [of] Iezer, the family of the Iezerites: of Helek, the family of the Helekites:

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: [of] Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 These are the sons H1568 of Gilead: H372 of Iezer, H4940 the family H373 of the Iezerites; H2507 of Helek, H4940 the family H2516 of the Helekites;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁰ These, are the sons of Gilead: Iezer, the family of the Iezerites,––To Helek, the family of the Helekites;

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These were the sons of Gilead:through Jezer the Jezerite family; through Helek the Helekite family;

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites: of Helek, the family of the Helekites:

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ these are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helekites.

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helekites.

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁰ these are the sons of Gilad: of Iy Ezer, the family of the Iy Ezeriy; of Heleq, the family of the Heleqiy;

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 These are the sons H1568 of Gilead: H372 of Iezer, H4940 the family H373 of the Iezerites; H2507 of Helek, H4940 the family H2516 of the Helekites;

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the descendants of Gilead: of Abiezer, the family of the Abiezerites; of Helek, the family of the Helekites;

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H428 These H1121 are the sons H1568 of Gilead: H372 of Jeezer, H4940 the family H373 of the Jeezerites: H2507 of Helek, H4940 the family H2516 of the Helekites:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites: of Helek, the family of the Helekites:

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

TKJU⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: Of Jeezer, the family of the Jeezerites: Of Helek, the family of the Helekites:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 These are the sons H1568 of Gilead: H372 of Jeezer, H4940 the family H373 of the Jeezerites: H2507 of Helek, H4940 the family H2516 of the Helekites:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helekites;

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁰ And these are the sons of Galaad: of Abiezer, the family of the Abiezerites; of Helek, the family of the Helekites;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁰ And the name of the daughter of Aser, Sara.

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ The descendants of Gilead were the family of Iezer, the family of Helek,

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁰ included: From Iezer, the family of the descendants of Iezer; from Helek, the family of the descendants of Helek;

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ These were the descendants* of Gilead: of Iezer, the clan of the Iezerites;* of Helek, the clan of the Helekites;*

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ These were the descendants of Gilead: the Iezerite clan from Iezer, the Helekite clan from Helek,

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ These were the descendants of Gilead: the Iezerite clan from Iezer, the Helekite clan from Helek,

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ These are the sons of Gilead: of Iezer, the Iezerite family; of Helek, the Helekite family;

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁰ These were the sons of Gilead:through Jezer the Jezerite family; through Helek the Helekite family;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁰ Dies sind aber die Kinder Gileads: Hieser, daher kommt das Geschlecht der Hieseriter; Helek, daher kommt das Geschlecht der Helekiter;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 Dies sind aber die Kinder H1568 Gileads H372 : Hieser H4940 , daher kommt das Geschlecht H373 der Hieseriter H2507 ; Helek H4940 , daher kommt das Geschlecht H2516 der Helekiter;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁰ Dies sind aber die Kinder Gileads: Hieser, daher kommt das Geschlecht der Hieseriter; Helek, daher kommt das Geschlecht der Helekiter;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 Dies sind aber die Kinder H1568 Gileads H372 : Hieser H4940 , daher kommt das Geschlecht H373 der Hieseriter H2507 ; Helek H4940 , daher kommt das Geschlecht H2516 der Helekiter;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁰ Dies sind die Söhne Gileads: von Jieser das Geschlecht der Jieseriter; von Helek das Geschlecht der Helkiter;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁰ Dies sind die Söhne Gileads: von Jieser das Geschlecht der Jieseriter; von Helek das Geschlecht der Helkiter;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 Dies sind die Söhne H1568 Gileads H4940 : von Jieser das Geschlecht H2507 der Jieseriter; von Helek H4940 das Geschlecht der Helkiter;

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Dit zijn de zonen van Gilead: van Jezer het geslacht der Jezerieten; van Helek het geslacht der Helekieten.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 Dit zijn de zonen H1568 van Gilead H372 : [van] Jezer H4940 het geslacht H373 der Jezerieten H2507 ; van Helek H4940 het geslacht H2516 der Helekieten.

Giguet⁽ⁱ⁾ ³⁰ Aser eut aussi une fille du nom de Sara.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁰ -Ce sont ici les fils de Galaad: d' Ihézer, la famille des Ihézrites; de Hélek, la famille des Helkites;

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ce sont ici les enfants de Galaad; de Ihézer, la famille des Ihézérites; de Hélek, la famille des Hélékites.

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁰ Voici les fils de Galaad: Jézer, de qui descend la famille des Jézerites; Hélek, la famille des Hélekites;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 Voici les fils H1568 de Galaad H372 : Jézer H4940 , de qui descend la famille H373 des Jézerites H2507 ; Hélek H4940 , la famille H2516 des Hélekites ;

SE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Estos son los hijos de Galaad: de Jezer, la familia de los jezeritas; de Helec, la familia de los helequitas;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁰ Estos son los hijos de Galaad: de Jezer, la familia de los Jezeritas; de Helec, la familia de los Helecitas;

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁰ Estos son los hijos de Galaad: de Jezer, la familia de los jezeritas; de Helec, la familia de los helequitas;

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Këta janë bijtë e Galaadit: nga Jezeri, familja e Jezeritëve; nga Heleku, familja e Helekitëve;

RST⁽ⁱ⁾ ³⁰ Вот сыны Галаадовы: от Иезера поколение Иезерово, от Хелека поколение Хелеково,

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁰ هؤلاء بنو جلعاد. لإيعزر عشيرة الإيعزريين. لحالق عشيرة الحالقيين

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Това са синовете на Галаад: от Ахиезер: родът на ахиезеровците, от Хелек: родът на хелековците,

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ovo su bili sinovi Gileadovi: od Jezera rod Jezerovaca; od Heleka rod Helekovaca;

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ti jsou synové Galád: Jezer, z něhož čeled Jezerská; Helek, z něhož čeled Helekitská;

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Disse ere Gileads Børn: Af Jeser Jeseriternes Slægt; af Helek Helekiternes Slægt;

CUV⁽ⁱ⁾ ³⁰ 基列的眾子：屬伊以謝的，有伊以謝族；屬希勒的，有希勒族；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1568 基列 H1121 的眾子 H372 ：屬伊以謝 H2507 的，有伊以謝族；屬希勒的，有希勒族；

CUVS⁽ⁱ⁾ ³⁰ 基列的众子：属伊以谢的，冇伊以谢族；属希勒的，冇希勒族；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1568 基列 H1121 的众子 H372 ：属伊以谢 H2507 的，有伊以谢族；属希勒的，有希勒族；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jen estas la filoj de Gilead:de Iezer, la familio de la Iezeridoj; de HXelek, la familio de la HXelekidoj;

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Nämät ovat Gileadin lapset: Jeser, hänestä Jeseriläisten sukukunta: Helek, hänestä Helekiläisten sukukunta:

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Nämä olivat Gileadin jälkeläisiä: Iieseristä iieseriläisten suku, Helekistä helekiläisten suku;

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Galarad te fè sis pitit gason, yo chak bay yon branch fanmi. Te gen fanmi moun Yezè yo, fanmi moun Elèk yo,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ezek Gileád fiai: Jezertõl a Jezeriták nemzetsége, Hélektõl a Hélekiták nemzetsége.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Kaum Iezer, Helek,

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Questi sono i figliuoli di Galaad: di Iezer, la nazione degl’Iezeriti; di Helec, la nazione degli Helchiti;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁰ Questi sono i figliuoli di Galaad: Jezer, da cui discende la famiglia degli Jezeriti; Helek, da cui discende la famiglia degli Helekiti;

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁰ 길르앗 자손은 이러하니 이에셀에게서 난 이에셀 가족과, 헬렉에게서 난 헬렉 가족과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Šitie yra Gileado sūnūs, iš kurių kilo: iš Jezerojezerai, iš Helekohelekai,

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ci są synowie Galaadowi: Jezer, od którego dom Jezerytów; Chelek, od którego dom Chelekitów;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁰ Estes são os filhos de Guilead: de Iézer, a família dos iezeritas; de Heleque, a família dos helequitas;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Gileads barn det var: Fra Jeser jesrittenes ætt, fra Helek helkittenes ætt

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Iată fiii lui Galaad: Iezer, din care se pogoară familia Iezeriţilor; Helec, familia Helechiţilor;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Оце Ґілеадові сини: Єзер рід Єзерів, від Хелека рід Хелеків,